- Bell
- 1. n Белл
bell system — система Белл
2. n колокол; колокольчик; бубенчикTom bell — большой колокол
small bell — колокольчик
bell buoy — буй с колоколом
fog bell — туманный колокол
bell tap — ловильный колокол
box bell — ловильный колокол
3. n обыкн. звон, перезвонpassing bell — похоронный звон
bell ring — звонок
ringing bell — звонок
bell vesper — вечерний звон
vesper bell — вечерний звон
call bell — сигнальный звонок
4. n звонокto answer the bell — открыть дверь на звонок
bell call — вызов звонком
to tinkle a bell — дать звонок
pilot bell — контрольный звонок
peal of the bell — звон колокола
magneto bell — индуктивный звонок
5. n муз. карильон; подбор колоколовpersonnel transfer bell — колокол для транспортировки людей
floating bell gasholder — газосборник с плавающим колоколом
the bell was tolling forebodingly — зловеще звонил колокол
warning bell — набат, набатный колокол; вестовой колокол
ring the bell — позвонить; звонить; звонить в колокол
6. n обыкн. l7. n курантыa chime of bells — бой курантов
8. n мор. склянкиto strike the bells — бить склянки
striking the bell — отбивающий склянки
strike the bell — отбивать склянки
9. n мор. рында; склянкаnoon bell — рында
time bell — склянка
bell rope — рында - булинь
watch bell — рында, судовой колокол
10. n колоколообразный предмет, колоколdiving bell — водолазный колокол
fire bell — пожарный колокол
alarum bell — набатный колокол
bell shaped — колоколообразный
bell socket — ловильный колокол
church bell — церковный колокол
11. n конусbell beam — балансир конуса
bell hoist — лебедка конуса
top bell — конус засыпного аппарата
small bell dump — опускание малого конуса
large bell dump — опускание большого конуса
12. n бот. чашечка цветка13. n бот. колокольчикthe little bell ceased to tingle — колокольчик затих
to tingle a bell — звонить колокольчиком
jingle bell — колокольчик, бубенчик
indian bell — индийский колокольчик
14. n бот. архит. капитель коринфской колонны15. n бот. геол. нависшая порода16. n бот. спорт. гиря, штанга17. n бот. брюки клёш«зонтик» медузы; колокол, нектофор
to lose the bell — потерпеть поражение
to crack the bell — провалиться; завалить дело
to ring a bell — напоминать, наводить на мысль, казаться знакомым
to ring the bell — удовлетворять; пользоваться успехом, нравиться
18. v привешивать колокол; прикреплять колокольчик; обшивать бубенчикамиbell manometer — манометр с поплавковым колоколом
gasholder bell — плавающий колокол газосборника
pressure bell — колокол, регулирующий давление
oil suction bell — колокол масляного насоса
hydrostatic bell — гидростатический колокол
19. v раздуваться колоколомto clang a bell — бить в колокол
tubular bell — трубчатый колокол
bell end — открытый конец колокола
rescue bell — спасательный колокол
to toll a bell — звонить в колокол
20. v раздувать21. v звонить, бить в колоколаfloating bell — колокол мокрого газгольдера
gas bell — плавающий колокол газосборника
gas-holder bell — колокол газгольдера
to pull a bell — позвонить в звонок
to sound a bell — звонить в колокол
22. n охот. клич, рёв оленя-самца23. v токовать; реветь24. v кричать, реветьСинонимический ряд:1. chime (noun) alarm; buzzer; chime; cymbal; doorbell; gong; signal; siren2. tolling (noun) carillon; chiming; pealing; ringing; toll; tolling3. ring (verb) bong; chime; knell; peal; ring; toll
English-Russian base dictionary . 2014.